Merge "Add negative test for attaching an attached volume to the same instance"