Compute image client must use its timeout

Related-PROD: https://mirantis.jira.com/browse/PRODX-26538
Change-Id: I0bb4cfafeff0d2e6440b9b2c71da2922caece8e8
(cherry picked from commit 5b733169943eb241e4a096ba793c4fe0534ee672)
1 file changed