Migrate telemetry tests to the ssh-auth-strategy

Migrate the telemetry tests to the new ssh-auth-strategy format. In this case,
it is just using the common test_create_server.

Partially implements: blueprint ssh-auth-strategy

Change-Id: Ic7a5ffe08edda8e453e556175b50ac058a957e64
1 file changed