Use volume_type config for create_test_server function

If a volume type is configured, use that type when creating volume
backed test servers.

Change-Id: Ib8d3c5ca463bdc17aafa1af5d2879381c07ae04b
1 file changed