Merge "Adds test for list/get volume attachments V2 APIs"