Cap pycodestyle to < 2.6.0

version 2.6.0 introduced new check that now fail on older code branches.
There's no point in adding style changes to old code, cap pycodestyle
instead.

Change-Id: I8103865801fc40cabb1205524eb6b0f60dd8666c
Related-Issue: PROD-30711
1 file changed