Merge "Switch run_tests.sh to use subunit-trace"