Fix verify-config KeyError

When a user runs verify-config while custom, third
party plugins are available in the system, it fails
with KeyError.
The patch fixes that by informing a user about the
plugins and suggesting their setup.

Related-Bug: #1812385
Change-Id: I8019a82717d9463bdc1a6e5025758e1f917358bb
1 file changed