Fix index.rst in order to fix doc building

* The name of the doc was contributing.rst not contribute.rst which
  leads to failure of doc build process during rpm packaging in RDO.
  It fixes the same.

Change-Id: I2a90bf6946e1e6dfd26f087210bf20d87f30e0b5
1 file changed