Bump base image, deps

Related-To: PRODX-46015
Change-Id: Idd8e855713b05f1c686fe8f718d47e8e77c2186c
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 91e0bed..f25d512 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,26 +1,79 @@
-asn1crypto==1.4.0
-Authlib==0.15.4
-cachetools==4.2.2
-certifi>=2022.12.7
-cffi==1.14.5
-chardet==4.0.0
-click==8.1.3
-cryptography>=42.0.0,<43.0.0
-enum34==1.1.10
-Flask==2.3.2
-idna==2.10
-ipaddress==1.0.23
-itsdangerous==2.1.2
-Jinja2>=3.1.3,<4.0.0
-MarkupSafe>=2.1.1,<3.0.0
-prometheus-client==0.11.0
-pycparser==2.20
-pyOpenSSL==20.0.1
-PyYAML==6.0.1
-requests==2.31.0
-simple-salesforce==1.11.2
-simple-settings==1.0.0
+#
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
+# by the following command:
+#
+#    pip-compile requirements.in
+#
+attrs==24.2.0
+    # via zeep
+blinker==1.8.2
+    # via flask
+cachetools==5.5.0
+    # via -r requirements.in
+certifi==2024.8.30
+    # via requests
+cffi==1.17.1
+    # via cryptography
+charset-normalizer==3.3.2
+    # via requests
+click==8.1.7
+    # via flask
+cryptography==43.0.1
+    # via pyjwt
+flask==3.0.3
+    # via -r requirements.in
+idna==3.8
+    # via requests
+isodate==0.6.1
+    # via zeep
+itsdangerous==2.2.0
+    # via flask
+jinja2==3.1.4
+    # via flask
+lxml==5.3.0
+    # via zeep
+markupsafe==2.1.5
+    # via
+    #   jinja2
+    #   werkzeug
+more-itertools==10.4.0
+    # via simple-salesforce
+platformdirs==4.2.2
+    # via zeep
+prometheus-client==0.20.0
+    # via -r requirements.in
+pycparser==2.22
+    # via cffi
+pyjwt[crypto]==2.9.0
+    # via simple-salesforce
+pytz==2024.1
+    # via zeep
+requests==2.32.3
+    # via
+    #   -r requirements.in
+    #   requests-file
+    #   requests-toolbelt
+    #   simple-salesforce
+    #   zeep
+requests-file==2.1.0
+    # via zeep
+requests-toolbelt==1.0.0
+    # via zeep
+simple-salesforce==1.12.6
+    # via -r requirements.in
+simple-settings==1.2.0
+    # via -r requirements.in
 six==1.16.0
-urllib3>=1.26.5,<2.0.0
-uWSGI>=2.0.21,<3.0.0
-Werkzeug>=3.0.0,<4.0.0
+    # via isodate
+typing-extensions==4.12.2
+    # via simple-salesforce
+urllib3==1.26.20
+    # via
+    #   -r requirements.in
+    #   requests
+uwsgi==2.0.26
+    # via -r requirements.in
+werkzeug==3.0.4
+    # via flask
+zeep==4.2.1
+    # via simple-salesforce