Add RBAC tests for volume limits client

This PS adds RBAc tests for volume limits endpoints, the policies
for which are here: [0].

[0] https://github.com/openstack/cinder/blob/master/cinder/policies/limits.py

Change-Id: I5d51feab755ad3d2b64201afd2c423c1c6f84771
1 file changed