README: Fix headers

This is a trivial fix which corrects the headers so that way
they are rendered correctly, as currently they are not [0].

[0] See README at https://github.com/openstack/patrole

Change-Id: I8b1303b1a92828289187d7a0b7377f7f2524cdda
1 file changed