Add an ability to configure allow_invisible_resource_usage

added an ability to configure test_member_create in accordance with
change: https://review.opendev.org/#/c/721550/4

Related-prod: PRODX-4722
Change-Id: I7231537a2f9bad6fd1b4b36324719e932590d631
2 files changed