Merge "[TF] Adopt TrafficOperationsScenarioTest for TungstenFabric" into mcp/ussuri