Merge "Adds a mixed IPv4/IPv6 members traffic test"