Revert "Use nested virt in scenario jobs"

Nested virt doesn't work well on infra nodes.
This reverts commit 190755866c6dbbd735dcae3ee9434c8f03722763.

Change-Id: I43eeb502ba07cf5745a17015df7fdc7120df6eaa
Closes-Bug: #1788006
1 file changed