[Victoria] Fix tempest_exclude for ovs iptables_hybrid

Similar to wallaby job fix[1].

[1] https://review.opendev.org/c/openstack/neutron-tempest-plugin/+/873708

Change-Id: I9389277dfc162c82a1d4e100184f18622dfd8779
1 file changed