[stable/{train,stein}] Use old guest image for these branches

Customization of Ubuntu minimal guest images fails with missing
guestmount binary, switch back to the previous guest image in these EM
branches

Change-Id: I98e53ac95b1c407149993ee93fe9eb36a23f0615
Closes-Bug: #1948804
2 files changed