Merge "[RBAC] Add share access rules tests"