Merge "Remove check_public_network_connectivity & _get_server_port_id_and_ip4 methods"