Removing duplicated availability zones from tests

This patch remove duplicated availability zones when retrieving them
from service list.

Closes-Bug: #1875180
Change-Id: I0ee61c3197547201f10340d388baf5e076494be5
1 file changed