Add CI jobs for Train stable branches

Also makes Rocky jobs non-voting and non-gating, since these have become
N-3.

Change-Id: If20f4f035fb3ba757fa449160fe44efbcbe296ff
2 files changed