Remove trailing slash from base_url in tempest plugin

When service endpoint url has trailing slash, tempest plugin constructs
wrong url with two slashes.
Added rstrip('/') for base_url for ensure trailing slash is absent.

Change-Id: Id9455779156147e9d3001985d8ab9a367095bcce
1 file changed