Migrate the "unauthed" tests

This migrates the tests that check for a 401 if a token is not provided
in the request headers.

Change-Id: I9752685afccee5dcd009f76b5242fd6f12f0fc37
3 files changed