Add recordset_client's methods and tests to Designate tempest plugin

Partially-Implements: blueprint designate-tempest-plugin

Change-Id: I55ebc5210f7b1e50b59411658a1ae4d1f39a3ff4
6 files changed