Remove sync call in md5 data integrity tests

This is called in a section that will
immediately unmount the FS as the next
operation, which will sync that FS's data.
Remove this to save an unneeded ssh call.

Change-Id: I9d1317c31575eabd89c3cbc7f6b5459409a1854b
1 file changed