Some improvements and changed from Docker container to Pod

- Improved Sanity tests (timeouts, assertion details)
- Changed the YAML of the toolset pod to run the tests
  from instead of the Docker container approach
- Deleted some obsolete scripts from the MOS testing

Related-PROD: K0RQA-15
Change-Id: I9d6482324c75db8e667c6d17ab948bdba4a05bcc
diff --git a/k8s/sanity-checks/test_sanity_checks.py b/k8s/sanity-checks/test_sanity_checks.py
index 8f52604..2ad5267 100644
--- a/k8s/sanity-checks/test_sanity_checks.py
+++ b/k8s/sanity-checks/test_sanity_checks.py
@@ -181,9 +181,11 @@
         for feature in summaries:
             feature_id = feature.get("featureID")
             status = feature.get("status")
+            failureMessage = feature.get("failureMessage")
             if status != "Provisioned":
                 not_provisioned.append(
-                    f"{namespace}/{name} → {feature_id}: {status}")
+                    f"{namespace}/{name} -> {feature_id}: {status}"
+                    f" -> failureMessage: {failureMessage}")
 
     assert not not_provisioned, (
             "Some ClusterSummaries have non-Provisioned features:\n"
@@ -200,9 +202,9 @@
         pytest.skip(f"Target cluster deployment '{cld.name}' is not found in "
                     f"namespace '{settings.TARGET_NAMESPACE}'. Please check "
                     f"TARGET_NAMESPACE and TARGET_CLD env vars.")
-    cld.check.check_cluster_readiness(timeout=600)
-    cld.check.check_k8s_pods()
-    cld.check.check_k8s_nodes()
+    cld.check.check_cluster_readiness(timeout=30)
+    cld.check.check_k8s_pods(timeout=30)
+    cld.check.check_k8s_nodes(timeout=30)
 
 
 @pytest.mark.sanity
@@ -216,6 +218,6 @@
             ns = kcm_manager.get_namespace(namespace)
             cld = ns.get_cluster_deployment(cld_name)
 
-            cld.check.check_cluster_readiness(timeout=600)
-            cld.check.check_k8s_pods()
-            cld.check.check_k8s_nodes()
+            cld.check.check_cluster_readiness(timeout=30)
+            cld.check.check_k8s_pods(timeout=30)
+            cld.check.check_k8s_nodes(timeout=30)