[CVP] Add method to fetch v3 or v2 keystone credentials

Related-PROD: PROD-22773

Change-Id: Ib11146be005f6fb90f3cf007f2db16686154ef9e
1 file changed